Возвращение в Украину - как правильно покинуть Германию и что надо учесть

„Никогда столько не лгут, как во время войны, после охоты и до выборов.“
Отто фон Бисмарк князь, политик,
государственный деятель,
первый канцлер Германской империи 1815–1898

Война – это ужасное событие, так как страдают невиновные в ней люди! Но народ, похоже, не в состоянии упредить такие действия правительств…

Несмотря на то, что правительство Украины предположительно знало о предстоящем вторжении, тем не менее, для исключения, как предполагается, преждевременной паники, не проинформировало об этом население страны, свой народ, Это, как утверждают некоторые блогеры, не относится к определённым кругам элиты…

Украинские беженцы, бежавшие и уехавшие из своей страны, несмотря на старание всех европейских и не только европейских стран, не всегда чувствовали себя в Европе, куда так стремилась и стремится Украина, также в Канаде и других странах, комфортно и уже вскоре после прибытия в Германию и другие страны, начали возвращаться домой…

Написанная нами ещё в мае 2022 года статья «Как правильно оформить возвращение домой украинским беженцам», уже немного нуждается в доработке и мы попытаемся в данной статье дополнить информацию о том, как правильно уехать, на что обратить внимание и что обязательно стоит соблюсти…

Предыдущая статья была прочитана более 26.000 раз и мы надеемся, что она помогла многим украинским беженцам правильно оформить своё возвращение. Многие беженцы через некоторое время уже по второму разу поехали искать убежище за рубежом и те, которые уехали «неправильно» вскоре после приезда столкнулись с целым рядом проблем, связанных с долгами от арендодателя, поставщиков электроэнергии и газа, медицинской кассы и многими другими проблемами из-за того, что просто всё бросили и вернулись. Но как гласит известная пословица: «Не плюй в колодец, вдруг придётся воды напиться!»

Сегодня тенденция довольно двойственная. Беженцы из Украины всё ещё приезжают из Украины, количество мужчин, прибывающих из Украины увеличивается. Чаще стремятся переехать в Германию украинские беженцы, нашедшие убежище в других странах, а также и те, кто уже до войны находился за рубежом. Немцы первое время не имели возможности следить за такими обманными действиями нелегалов, которые использовали ситуацию для своей легализации, но сейчас всё чаще выявляются случаи нарушений с вытекающими последствиями.

Так, к адвокату Светлане Панковски (https://pankovski.de/), которая защищает права и интересы соотечественников из разных стран, в том числе и украинских беженцев, обращаются многие украинские беженцы, попавшие в неприятные ситуации в связи с незнанием закона (который как известно не освобождает от наказания), а также и с откровенным обманом и мошенничеством. Хорошо, если некоторые обращаются заранее и хотят проконсультироваться. Чаще обращаются люди уже после того, как проблема стала известной и ещё хуже, если они уже успели дать какие-то показания, которые могут им навредить.

Одновременно с этим многие беженцы по-прежнему возвращаются в Украину.

Поэтому мы решили повторить нашу статью о том, как правильно оформить возвращением домой.

Итак, главное, не делать это поспешно и, как говориться, «не рубить концы», а прежде всего не поддаваться временным эмоциям, хорошо подумать и взвесить своё решение! Ведь от него может зависеть вся дальнейшая судьба, а иногда и жизнь ваша и ваших детей и т.д.

Расторжение договоров

1. Договор аренды

Если вы приняли всё же твёрдое решение, то начинать надо с расторжения договора аренды жилья. Многие украинские беженцы по незнанию заключили срочные договора на несколько лет. Такие договора можно расторгнуть, к сожалению, только с согласия арендодателя или если он согласиться принять других жильцов (Nachmieter). И вот здесь очень важно делать всё письменно и конспектировать все свои действия. Залог за квартиру (Kaution) арендодатель имеет право держать до 6 месяцев, а иногда и дольше, до перерасчёта коммунальных услуг и отопления, поэтому целесообразно иметь кого-то, кто бы получил от вас доверенность на такие действия, как расчёт по коммунальным услугам и приём денег, если останутся после перерасчёта, а возможно придётся внести доплату за перерасход коммунальных услуг или отопления. Ни Jobcenter, ни социаламт не будут оплачивать такие доплаты, если на тот момент вы уже не будете получателем социальных выплат! Важно при передачи квартиры получить протокол передачи квартиры, а если хозяин потребует устранить недостатки (очевидные и законные), то устранить их, во избежание подачи в суд. Если требования незаконные или вы так предполагаете, то также нужно оставить доверенность кому-то на ведение таких дел…

2. Договор с телефонными компаниями и интернетными компаниями

Такой договор можно расторгнуть, имея на руках документ, подтверждающий выписку в связи с переездом проживания за рубеж. Такое подтверждения не удастся получить заранее, а только за несколько дней до отъезда, потому мы рекомендуем само заявление о расторжении договора подать письменно, заказным письмом (Einschreiben mit Übergabe) заранее, а подтверждение выписки (копию) можно отослать по электронной почте или также по почте после его получения. Существует также возможность оставить доверенность третьему лицу в Германии для контакта с фирмой. Важно также сообщить адрес для обратных писем, с указанием фамилии доверенного лица и его адреса или вашу электронную почту (но первое, лучше!) Вариант передачи договора другому лицу тоже существует, но мы его, во избежание недоразумений, не рекомендуем. Если вы имеете даже долгосрочный договор, то при переезде в другую страну такой договор должен быть аннулирован.

3. Договор с поставщиком электроэнергии и, возможно газа

Также важно расторгнуть договор с поставщиком электроэнергии и, возможно газа, если такой также имеет место быть в вашей квартире. Для этого нужно снять показания счётчиков, а ещё лучше их сфотографировать и отметить показатели в протоколе передачи квартиры, который обязательно сохранить, как минимум 5 лет.

4. Договора страхования

Если вы заключили договора страхования, то их также нужно расторгнуть, так как многие из них продлеваются автоматически и тогда возникнут законные требования по их оплате и в случае вашего возвращения вас ожидает неприятный сюрприз - долги и пеня, а то и судебные издержки.

5. Договор медицинского страхования Krankenversicherung

Так как с каждым человеком неожиданно может что-то случиться, то медицинскую карточку лучше отправить заказным письмом в день отъезда и сохранить подтверждение отправки. Расторжение договора и подтверждение выписки можно также отправить вместе с карточками.

Соблюдение других условий и обязательств

6. Всё, что связано с детьми

Если ваши дети посещали школу или детский сад, а Вы получали детские пособия- Kindergeld, Kindergeldzuschlag, Unterhaltsvorschuß, другие, то Вам необходимо сообщить в данные учреждения о своём отъезде и попросить подтвердить получение Вашего уведомления в письменной форме на имя Вашего представителя в Германии или по электронной почте.

Если дети посещают кружки (спортивные секции, танцы, музыку и прочее), то необходимо выяснить условия расторжения договора и сделать это правильно и обязательно письменно! Также необходимо заранее уведомить школу и детский сад!

7. Если Вы посещаете курсы немецкого языка, фитнес студию и т.д.

Посещение языковых курсов не относится напрямую к Jobcenter и потому оформить прекращение посещения нужно самому, но лишь после того, когда решение о возвращении принято однозначно. Обязательно нужно оформить расторжение других договоров, таких, как любые долгосрочные или срочные абонементы.

8. Пособия

Люди получающие любые виды пособий: от Jobcenter, Sozialamt, Grundsicherung im Alter, Wohngeld и другие, например, Pflegegeld, должны также своевременно уведомить данные учреждения об отъезде и получить подтверждение уведомления. Заявление о прекращении выплат нужно подать исключительно письменно и лучше заказным письмом, также с просьбой прислать подтверждение. Его можно попросить выслать и на электронную почту. Лучше всего планировать отъезд на конец месяца, чтобы не быть должным возвращать пособие, выплаченное до конца месяца.

9. Трудовой договор

Расторжение трудового договора тоже имеет сроки, которые, как правило, прописаны в самом договоре, поэтому целесообразно заранее обратить на это внимание и, возможно, вовремя взять остаток отпуска.

10. ARD/ZDF – взносы за радио и телевещание

О парадоксе данных взносов, от их названия до принудительности оплаты в цивилизованном демократическом мире здесь говорить не будем. Но даже если Вы были освобождены от уплаты данных взносов, тем не менее, очень важно уведомить данную организацию о выписке, в связи с выездом из Германии.

Важное дополнение:

если Вы пишите письма в любые учреждения и организации, то необходимо всегда указывать номер Вашего дела, так называемый Aktenzeichen (AZ).

11. Прописка (Abmeldung)

Ну и самое главное - сняться с регистрации в прописном столе. Данную процедуру, как правило, можно осуществить максимум за неделю до отъезда! Но она, по сути одна из самых главных и важных, так как является подтверждением, которое могут потребовать многие организации при отъезде, а также и при возвращении в Германию, поэтому данный документ нужно хранить в оригинале как можно дольше!

Иногда для осуществления выписки у Вас могут потребовать специальный формуляр, который должен заполнить арендодатель. Но это требуют не все сотрудники прописных столов. Узнайте об этом заранее.

В отдельных случаях выписаться можно и удалённо, по электронной почте, но не все могут это сделать сами и правильно.

Доверенное лицо

Очень разумно и целесообразно дать кому-то в Германии доверенность и указать в письмах о расторжении договоров и других контактные данные этого человека для возможных обращений этих организаций.

Ну что ж, если вы всё это сделали, тогда счастливого пути!

А если вдруг решите вернуться, то, надеемся, у вас не будет проблем из-за несоблюдения наших рекомендаций!

«Пусть та земля теплей,
А родина - милей,
Милей - запомни, журавлёнок, это слово!»
«Журавлёнок»
слова: Игорь Шаферан,
музыка: Эдуард Колмановский

Материал подготовил на основе опыта
и многолетней практической деятельности
В. Осмоловский
Руководитель
Интернационального Сервисного Центра
для русскоговорящих (ISCR GmbH)

Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de

Если вы хотите удобно и регулярно читать наши новости, то Вы можете подписаться на наш канал Telegram: https://t.me/iscr_gmbh

Читайте также актуальную и полезную информацию в нашем разделе
«Новости»:

https://iscr-gmbh.de/ru/novosti

«Вопрос – ответ»

https://iscr-gmbh.de/ru/vopros-otvet

«Полезные ссылки»

https://iscr-gmbh.de/ru/poleznye-ssylki

Рекомендуем к просмотру специальные лекции на нашем YouTube Kanal: https://www.youtube.com/channel/UCtvGsCxQVtah8b1CYjaD1yw